Vebjorn Selbekk, director de la publicación danesa, pidió perdón por haber publicado un «facsímil de las viñetas danesas del periódico Jyllands-Posten» porque, dice, no tuvo la intención de herir a nadie.
En una conferencia de prensa junto con representantes del Consejo Islámico noruego y el Ministro de Asuntos Sociales, Bjarne Hakon Hanssen, Selbekk confesó que, como director, no comprendió desde un primer momento lo hiriente que la publicación podía llegar a ser.
«Lamento profundamente haber herido los sentimientos de musulmanes por lo que hemos hecho», afirmó.
El presidente del Consejo Islámico, Mohammed Hamdan estrechó la mano de Selbekk y acordaron «olvidar el caso».
Hanssen celebró que ambas partes, con la mediación del líder del Partido demócrata-cristiano noruego, Dagfinn Hoybraten, hayan llegado a una solución.
«Cuando ambos construyen puentes crean el fundamento para la reconciliación y la esperanza de que otros sigan el ejemplo», dijo Hanssen.
